Description
Ingrédients :
ROSA DAMASCEA/CENTIFOLIA/GALLICA FLOWER WATER, CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER, CITRUS AURANTIUM AMARA FLOWER WATER, CITRONELLOL*, FARNESOL*, LIMONENE*, LINALOOL*.
* Allergènes naturellement présents dans la plante.
Hydrolat aromatique de Rose de Damas/ Centifolia/ Gallica (France), Hydrolat aromatique de Bleuet (France), Hydrolat aromatique de Fleur d’Oranger (Maroc).
100% des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique.
75% des ingrédients sont cultivés et transformés en France.
Nos soins sont fabriqués artisanalement en petite série dans les Pyrénées ariégeoises, sous mention Nature & Progrès.
En créant les premiers cahiers des charges d’agriculture biologique dans les années 60, Nature & Progrès a forgé le mot “éco-biologique”. Cela implique que nos matières premières soient 100% bio et sourcées avec précision. Nous étudions également en permanence comment produire avec le moins de pollution et le moins d’énergie possibles.
RÉGÉNÈRE-MOI ! est conçu pour être utilisé en association avec le SOIN QUOTIDIEN Peau normale à sèche ou le SOIN QUOTIDIEN Peau sèche et/ou mature dans le cadre de nos routines.
Une qualité rare.
Afin de garantir la qualité de nos hydrolats aromatiques, nous les choisissons pour leur méthode de production rare sur le marché :
L’hydrolat aromatique que nous proposons est obtenu à partir de plantes fraîchement cueillies, avec un ratio de plus de 1/1 (minimum 5 kg de plantes pour 3 kg d’eau florale).
Notre qualité microbiologique est contrôlée, vous pouvez utiliser RÉGÉNÈRE-MOI ! sur les paupières.
- Soin 100% biodégradable
- Sans alcool, sans parfum, sans conservateur (retrouvez la liste des ingrédients interdits dans nos produits)
- Hydrolat conditionné dans un flacon anti-UV en verre violet assurant une haute protection
Le prix de vente de notre mélange RÉGÉNÈRE-MOI ! reflète la qualité des matières premières fabriquées par Marie Christine en petite série, en circuit court.
En achetant notre hydrolat, vous nous soutenez dans notre démarche de relocalisation et nous permettez de continuer à chercher des solutions pour nos soins à venir.
Une origine particulière
Les hydrolats aromatiques de Roses contenues dans ce mélange proviennent de la Roseraie de Bel Air du Mas-d’Azil, et ont été distillé par Marie Christine dans sa distillerie du Couserans.
Des propriétés extraordinaires
L’hydrolat de Rose de Damas a des propriétés antioxydantes et apaisantes, elle donne un aspect lisse à la peau grâce à son effet tenseur. Elle agit en stimulant la croissance des kératinocytes, ces cellules qui participent au renouvellement de l’épiderme et donc à la préservation de notre “capital jeunesse” en réparant les zones endommagées.
De plus, elle joue un rôle positif sur la qualité des fibroblastes (qui agissent sur la fermeté du derme), ainsi que sur la fabrication du collagène. Son utilisation est particulièrement adaptée aux peaux sèches présentant de petites fissures.
L’hydrolat de Bleuet est connu pour ses actions anti-œdémateuse et anti-inflammatoire qui permettent de réduire visiblement les poches sous les yeux ainsi que l’intensité de la couleur des cernes.
La Rose et le Bleuet ont également une action sur la cohésion des cellules de l’épiderme qui améliore sa fonction barrière. Celle-ci garantit entre autre la limitation des pertes en eau de la peau. Cette action va donc soutenir les peaux souffrant de sécheresse.
L’hydrolat de Fleur d’Oranger a des propriétés régénérante, apaisante et soulage le tiraillement cutané.
Très bien supporté par tous les types de peaux.
Mode d’obtention : Distillation dans un alambic en cuivre et entraînement par la vapeur d’eau (sous pression et température contrôlées)
Couleur : Transparente
Parfum : Franchement aromatique, agréablement frais, notes fruitées et sucrées.
pH : 5 à 6
Conseils d’utilisation dans le cadre de ma routine
Afin de parfaire le nettoyage de ma peau et de rééquilibrer le pH de mon film hydrolipidique, je me tonifie avec l’hydrolat aromatique RÉGÉNÈRE-MOI !
Cette étape élimine les dernières impuretés et l’aide à mieux absorber les soins de l’étape #3.
- Je nettoie ma peau avec Le SAVON,
- A l’aide du spray, je pulvérise RÉGÉNÈRE-MOI ! sur l’ensemble de mon visage et de mon décolleté,
- J’applique sans attendre Le SOIN QUOTIDIEN, de préférence le matin.
Précautions d’emploi
À partir de 3 ans et ne pas utiliser chez la femme enceinte ou allaitante.
FOCUS SUR NOS PRODUCTEUR.ICES
Marie Christine & les hydrolats aromatiques
Marie Christine cultive et transforme des plantes aromatiques et médicinales dans les Pyrénées ariégeoises. Adhérente du syndicat Simples, elle respecte un cahier des charges très exigeant.
Installée au Maz-d’Azil, sa roseraie bénéficie d’un paysage magnifique préservé de la pollution où elle chouchoute ses rosiers tout au long de l’année.
Sources
Michel Faucon, Traité d’aromathérapie scientifique et médicale – Les huiles essentielles, fondements et aide à la prescription. Édition Sang de la Terre, Paris 978-2-86985-372-0
Michel Faucon, Traité d’aromathérapie scientifique et médicale – Les hydrolats. Édition Sang de la Terre, Paris 978-2-86985-360-7
Xavier Fernandez, Carole André et Alexandre Casale, Hydrolats et eaux florales – Vertus et applications. Édition Vuilbert 2014, Paris 978-2-311-40003-8
Ondine L. (client·e vérifié·e) –
J’étais vraiment fan de l’hydrolat de rose et j’ai donc continué sur cette nouvelle formule que je trouve parfaite pour ma peau. Je ne m’y attendais pas mais, dans une routine de visage, le type d’hydrolat utilisé est aussi important que le sérum. J’ai testé d’autres hydrolats et celui-ci reste mon préféré, il apaise et assoupli ma peau réactive tout en laissant un doux parfum.
Client·e anonyme –
Une merveille pour la peau et l’odorat 🌸
Client·e anonyme (client·e vérifié·e) –
Très agréable le matin sur la peau …et une odeur de rose très rafraichissante!
Parfait après le nettoyage du visage au savon.
Nicole S. (client·e vérifié·e) –
Hydrolat qui convient très bien à la peau de mon visage sensible. Très bonne composition. Certification par Nature et Progrès label qui a toute la confiance. Parfum très agréable
Catherine G. (client·e vérifié·e) –
Voilà enfin un hydrolat qui me convient bien. Frais, son odeur est un délice et ma peau en redemande… J’ai une peau mature et sensible et cet hydrolat lui convient à merveille. Voilà un produit en plus qui a un rapport qualité/prix parfait.
Mélanie M. (client·e vérifié·e) –
Le parfum de cet hydrolat est un pur bonheur, et combiné à l’huile de soin quotidien, c’est devenu ma routine préférée, douce et rapide, pour une peau souple et lumineuse !
Claire B. (client·e vérifié·e) –
La formulation de l’hydrolat pour peau sèche a changé depuis ma première commande. Le premier fleurait bon la rose, maintenant c’est la fleur d’oranger qui prend le dessus. Mais dans les deux cas, c’est un pur moment de détente que de l’appliquer matin et soir. Il fait tellement de bien à ma peau que je n’ai rien besoin d’appliquer d’autre avant la nuit !
ANNE MARIE B. (client·e vérifié·e) –
Parfaitement parfait !
Rafraichissant, apaisant, régénérant, aucune sensation de tiraillement pour ma peau fragile.
Et le parfum est terriblement addictif !